Don Giovanni
Posted on 24/07/2012 by Staff_Albero
di Molière
con
PAOLO PAOLINO, LOREDANA DE FLAVIIS, BARBARA BUSCAGLIA, NICOLETTA NAPOLITANO, GIACOMO DE VAI, MARIANO LONGO, SERGIO RAIMONDO
Regia di Umberto Airaudi – Scene e costumi di Carlo Senesi
“Non c’è più cosa di cui ci si debba vergognare: l’ipocrisia è un vizio alla moda, e tutti i vizi alla moda sono considerati virtù. Il personaggio del benpensante è la parte più bella che si possa recitare al giorno d’oggi, e la professione di ipocrita dà vantaggi eccezionali.”
Poche invenzioni possono vantare, nella storia del teatro, la fortuna della vicenda di Don Giovanni che diviene, nella ristrutturazione di Jean-Baptiste Poquelin (alias Molière), un’opera moderna dalla quale attingere per riflettere e continuamente confrontarsi con le categorie della società contemporanea.
Ed è proprio con questo spirito che il Teatro dell’Albero si è avvicinato alla commedia tentando di esaltarne la sorprendente modernità con innesti di traduzioni diverse (dall’originale seicentesca alla recente rivisitazione di Dario Fo) e con l’alternarsi di differenti riferimenti musicali (da Mozart ai Queen, da Charles Trenet ai Rolling Stones), in una messa in scena che sembra richiamare una sfuocata Miami o, piuttosto, una Rimini di felliniana memoria.